Indicadores financeiros selecionados
página 1soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Receita líquida de vendas | Em verificação | Em verificação | 14% | Em verificação | -16% |
|---|
| Custos e despesas totais (ex-Brumadinho e descaracterização de barragens)¹ | (6.698) | (5.970) | 12% | (7.667) | -13% |
|---|
| Despesas relacionadas a Brumadinho e descaracterização de barragens | (65) | (97) | -33% | (246) | -74% |
|---|
| EBIT ajustado | Em verificação | Em verificação | 24% | Em verificação | -20% |
|---|
| EBITDA ajustado | Em verificação | Em verificação | 23% | Em verificação | -17% |
|---|
| EBITDA proforma¹ | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | -19% |
|---|
| Margem EBITDA proforma (%) | 42% | 40% | 2 p.p. | 44% | -2 p.p. |
|---|
| Fluxo de caixa livre | 813 | 504 | 61% | 1.688 | -52% |
|---|
| Fluxo caixa livre recorrente | 813 | 504 | 61% | 1.688 | -52% |
|---|
| Lucro líquido atribuível | 1.893 | 1.394 | 36% | (3.844) | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuível proforma | 1.893 | 1.471 | 29% | 1.464 | 29% |
|---|
| Dívida líquida² | Em verificação | Em verificação | 11% | Em verificação | 21% |
|---|
| Dívida líquida expandida | 17.792 | 18.242 | -2% | 15.579 | 14% |
|---|
| Investimentos no imobilizado e intangível | Em verificação | Em verificação | -7% | Em verificação | -46% |
|---|
- 1 Excluindo despesas relacionadas a Brumadinho e itens não recorrentes.
- 2 Inclui arrendamentos (IFRS …).
Resultado
página 3soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| EBITDA Proforma | | | | | |
|---|
| Receita líquida de vendas | Em verificação | Em verificação | 14% | Em verificação | −16% |
|---|
| Custo dos produtos vendidos e serviços prestados | (6.173) | (5.451) | 13% | (6.779) | −9% |
|---|
| Despesas com vendas, gerais e administrativas | (152) | (145) | 5% | (207) | −27% |
|---|
| Pesquisa e desenvolvimento | (131) | (123) | 7% | Em verificação | −50% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada de operação | (49) | (90) | −46% | Em verificação | −14% |
|---|
| Despesas relacionadas a Brumadinho e descaracterização de barragens¹ | (65) | (97) | −33% | (246) | −74% |
|---|
| Outras despesas operacionais (excluindo despesas não recorrentes) | (193) | (161) | 20% | (364) | −47% |
|---|
| Streaming | Em verificação | Em verificação | 54% | Em verificação | −13% |
|---|
| EBITDA Coligadas e JV's | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | −19% |
|---|
| EBIT ajustado | 2.985 | 2.411 | 24% | 3.728 | −20% |
|---|
| Depreciação, amortização e exaustão | Em verificação | Em verificação | 20% | Em verificação | −2% |
|---|
| EBITDA ajustado | Em verificação | Em verificação | 23% | Em verificação | −17% |
|---|
| EBITDA proforma² | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | −19% |
|---|
| Reconciliação do EBITDA proforma para Lucro Líquido | | | | | |
|---|
| EBITDA proforma² | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | −19% |
|---|
| Brumadinho e descaracterização de barragens¹ e itens não recorrentes | (65) | (97) | −33% | (246) | −74% |
|---|
| Redução ao valor recuperável e ganhos (perdas) com baixa de ativos não circulantes, líquidos | (120) | (253) | −53% | (3.844) | −97% |
|---|
| Streaming | Em verificação | Em verificação | 54% | Em verificação | −13% |
|---|
| EBITDA Coligadas e JV's | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | −19% |
|---|
| Resultado de participações e outros resultados em coligadas e JV's | 36 | 59 | −39% | (369) | n.a. |
|---|
| Resultado financeiro | 34 | 185 | −82% | (1.039) | n.a. |
|---|
| Tributos sobre o lucro | (505) | (647) | −22% | (2.138) | −76% |
|---|
| Depreciação, exaustão e amortização | Em verificação | Em verificação | 20% | Em verificação | −2% |
|---|
| Lucro líquido | 1.940 | 1.396 | 39% | (4.243) | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuído aos acionistas não controladores | 47 | 2 | 2250% | (399) | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuído aos acionistas da Vale | 1.893 | 1.394 | 36% | (3.844) | n.a. |
|---|
| Itens não recorrentes³ | – | 77 | −100% | 5.308 | −100% |
|---|
| Lucro líquido Proforma atribuído aos acionistas da Vale | 1.893 | 1.471 | 29% | 1.464 | 29% |
|---|
- 1 Mais informações estão disponíveis no Anexo …: Brumadinho & Descaracterização.
- 2 Excluindo despesas relacionadas a Brumadinho e itens não recorrentes.
- 3 Inclui impairments, despesas não recorrentes e efeitos tributários relacionados a esses itens.
EBITDA Proforma 1T26 vs. 1T25 – US$ milhão
página 4soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhão | |
|---|
| EBITDA Proforma …T…¹ | Em verificação |
|---|
| Preço | Em verificação |
|---|
| Volume | Em verificação |
|---|
| Efeito câmbio | Em verificação |
|---|
| Custos e despesas² | Em verificação |
|---|
| Outros³ | Em verificação |
|---|
| EBITDA Proforma …T…¹ | Em verificação |
|---|
- 1 Excluindo despesas de Brumadinho.
- 2 Incluindo custos de frete de minério de ferro.
- 3 Incluindo EBITDA de coligadas e JVs e outros.
Lucro Líquido Proforma 1T26 vs. 1T25 – US$ milhão
página 4soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhão | |
|---|
| Lucro líquido atribuível proforma 1T25 | Em verificação |
|---|
| EBITDA Proforma | 683 |
|---|
| Tributos sobre o lucro¹ | Em verificação |
|---|
| Resultado financeiro² | Em verificação |
|---|
| Depreciação, exaustão e amortização | Em verificação |
|---|
| Outros³ | Em verificação |
|---|
| Lucro líquido atribuível proforma 1T26 | Em verificação |
|---|
- 1 Excluindo uma variação de US$ … milhões em impostos impactados por itens não recorrentes.
- 2 Inclui variações de marcação a mercado de (i) US$ … milhões em outros derivativos, (ii) US$ -… milhões em swaps cambiais e de taxa de juros e (iii) US$ -… milhões em debêntures participativas.
- 3 Inclui variações de (i) US$ … milhões em Brumadinho e descaracterização de barragens, (ii) US$ … milhões em impairment e ganhos (perdas) com baixa de ativos não circulantes, líquidos (excluindo uma variação de US$ -… milhões relacionada a ativos não recorrentes), (iii) US$ -… milhões em Streaming, (iv) US$ -… milhões no lucro líquido atribuível aos acionistas não controladores, (v) US$ -… milhões no EBITDA de coligadas e joint ventures e (vi) US$ -… milhões em resultados de equivalência patrimonial de coligadas e joint ventures e outros resultados.
Total Projetos
página 5soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 838 | 907 | -8% | 1.291 | -35% |
|---|
| Vale Metais Básicos | 226 | 256 | -12% | 713 | -68% |
|---|
| Cobre | 89 | 57 | 56% | 232 | -62% |
|---|
| Níquel | 137 | 199 | -31% | 481 | -72% |
|---|
| Energia e outros | 25 | 11 | 127% | 26 | -4% |
|---|
| Total | Em verificação | Em verificação | -7% | Em verificação | -46% |
|---|
Projetos de crescimento
página 5soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 158 | 282 | -44% | 212 | -25% |
|---|
| Vale Metais Básicos | 24 | 30 | -20% | 75 | -68% |
|---|
| Cobre | 6 | 3 | 100% | 6 | —% |
|---|
| Níquel | 18 | 27 | -33% | 69 | -74% |
|---|
| Energia e outros | – | – | n.a. | – | n.a. |
|---|
| Total | 182 | 312 | -42% | 287 | -37% |
|---|
Projetos de manutenção
página 5soma fecha · âncora não se aplicaFluxo de caixa livre
página 6soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| EBITDA proforma¹ | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | -19% |
|---|
| Capital de giro² | Em verificação | (252) | 242% | 179 | n.a. |
|---|
| Capex | Em verificação | Em verificação | -7% | Em verificação | -46% |
|---|
| Despesas financeiras³ | (74) | (80) | -8% | (138) | -46% |
|---|
| Imposto de renda e REFIS | (321) | (596) | -46% | (360) | -11% |
|---|
| Coligadas & JV's, líquido de dividendos recebidos⁴ | (205) | (173) | 18% | (111) | 85% |
|---|
| Descaracterização e despesas incorridas de Brumadinho⁵ | (137) | (146) | -6% | (181) | -24% |
|---|
| Streaming² | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Outros | (136) | (120) | 13% | (210) | -35% |
|---|
| Fluxo de Caixa Livre⁶ | 813 | 504 | 61% | 1.688 | -52% |
|---|
| Brumadinho | (107) | (84) | 27% | (280) | -62% |
|---|
| Samarco | (129) | (162) | -20% | (176) | -27% |
|---|
| Gerenciamento de caixa e outros | Em verificação | (1.308) | 127% | 300 | n.a. |
|---|
| Acréscimo/(Redução) de caixa e equivalentes | (2.397) | (1.050) | 128% | 1.532 | n.a. |
|---|
- 1 Excluindo despesas relacionadas a Brumadinho e itens não recorrentes. Períodos anteriores foram reapresentados.
- 2 Inclui US$ -… milhões relacionados às transações de streaming no 1T26, US$ -… milhões no 1T25 e US$ -… milhões, refletindo a diferença entre os termos contratuais e os recebimentos em caixa, sujeitos à dinâmica de volume e liquidação.
- 3 Inclui juros sobre empréstimos e financiamentos, leasing e recebimentos líquidos em caixa com liquidação de derivativos.
- 4 Líquido de US$ … milhões em dividendos recebidos no 1T26, US$ … milhões no 1T25 e US$ … milhões no 4T25.
- 5 Inclui pagamentos relacionados à descaracterização de barragens, despesas incorridas relacionadas a Brumadinho e outros.
- 6 Não houve eventos não recorrentes nos períodos apresentados acima.
Fluxo de caixa livre 1T26 - US$ milhões
página 6soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 |
|---|
| EBITDA Proforma | Em verificação |
|---|
| Variação de capital de giro | Em verificação |
|---|
| Capex | Em verificação |
|---|
| Despesas financeiras líquidas e impostos¹ | Em verificação |
|---|
| Coligadas & JV's² | (205) |
|---|
| Despesas incorridas de Brumadinho e descaracterização de barragens³ | (137) |
|---|
| Streaming | Em verificação |
|---|
| Outros⁴ | (136) |
|---|
| Fluxo de caixa livre recorrente | 813 |
|---|
| Brumadinho & Samarco⁵ | Em verificação |
|---|
| Gestão de caixa e outros⁶ | Em verificação |
|---|
| Redução de caixa e equivalentes de caixa | (2.397) |
|---|
- 1 Inclui impostos de renda e REFIS (US$ -… milhões), juros sobre empréstimos e financiamentos (US$ -… milhões), arrendamentos (US$ -… milhões), caixa líquido recebido na liquidação de derivativos (US$ … milhões) e outras receitas financeiras (US$ … milhões).
- 2 Refere-se ao EBITDA de coligadas e joint ventures que foi incluído no EBITDA Proforma, líquido de dividendos recebidos.
- 3 Inclui despesas incorridas em Brumadinho (US$ -… milhões) e pagamentos relacionados à descaracterização de barragens (US$ -… milhões).
- 4 Inclui desembolsos relacionados a contratos de concessão ferroviária (US$ -… milhões) e outros.
- 5 Pagamentos relacionados a Brumadinho e Samarco. Exclui despesas incorridas.
- 6 Inclui US$ -… bilhão em amortização de dívidas, US$ … milhões em novos empréstimos e US$ -… bilhões em dividendos e juros sobre capital próprio, além de US$ -… milhões no programa de recompra de ações.
Endividamento
página 7soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Dívida bruta¹ | 18.196 | 15.415 | 18% | 18.134 | 0% |
|---|
| Arrendamentos (IFRS …) | 641 | 781 | −18% | 668 | −4% |
|---|
| Dívida bruta e arrendamentos | 18.837 | 16.196 | 16% | 18.802 | 0% |
|---|
| Caixa, equivalentes de caixa e aplicações financeiras de curto prazo | (5.279) | (3.998) | 32% | (7.566) | −30% |
|---|
| Dívida líquida | Em verificação | Em verificação | 11% | Em verificação | 21% |
|---|
| Swaps cambiais² | (422) | 75 | n.a. | (181) | 133% |
|---|
| Provisões de Brumadinho | 1.959 | 2.132 | −8% | 1.911 | 3% |
|---|
| Provisões de Samarco | 2.697 | 3.837 | −30% | 2.613 | 3% |
|---|
| Dívida líquida expandida | 17.792 | 18.242 | −2% | 15.579 | 14% |
|---|
| Prazo médio da dívida (anos) | Em verificação | Em verificação | −12% | Em verificação | 0% |
|---|
| Custo da dívida após hedge (% por ano) | 5,5 | 5,5 | 0% | 5,3 | 4% |
|---|
| Dívida bruta e arrendamentos / LTM EBITDA ajustado (x) | 1,2 | 1,1 | 9% | 1,2 | 0% |
|---|
| Dívida líquida / LTM EBITDA ajustado (x) | 0,8 | 0,8 | 0% | 0,7 | 14% |
|---|
| LTM EBITDA ajustado/ LTM juros brutos (x) | 15,8 | 16,5 | −4% | 15,7 | 1% |
|---|
- 1 Não inclui arrendamentos (IFRS …).
- 2 Inclui swaps de taxa de juros.
EBITDA Proforma por área de negócio:
página 8soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 2.906 | 2.887 | 1% | 3.967 | -27% |
|---|
| Finos | 2.441 | 2.333 | 5% | 3.415 | -29% |
|---|
| Pelotas | 479 | 536 | -11% | 527 | -9% |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| Vale Metais Básicos¹ | Em verificação | Em verificação | 116% | Em verificação | -14% |
|---|
| Cobre | 949 | 546 | 74% | 1.059 | -10% |
|---|
| Níquel | 277 | 41 | 576% | 358 | -23% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | -12% | Em verificação | 21% |
|---|
| Itens não alocados² | Em verificação | Em verificação | -9% | Em verificação | -60% |
|---|
| EBITDA Proforma | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | -19% |
|---|
| Brumadinho e descaracterização³ | Em verificação | Em verificação | -33% | Em verificação | -74% |
|---|
| Despesas não recorrentes | – | – | n.a. | – | n.a. |
|---|
| EBITDA Ajustado | Em verificação | Em verificação | 23% | Em verificação | -17% |
|---|
- 1 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado "Outros" passou a ser chamado de "Itens Não Alocados". Não houve alteração na metodologia de alocação nem em seus efeitos. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site. Inclui US$ … milhões em despesas não alocadas da Vale Base Metals Ltd ("VBM") no 1T26. Considerando essas despesas, o EBITDA da VBM foi de US$ … bilhão no 1T26.
- 2 Para mais informações sobre essas despesas, consulte o Anexo …: Brumadinho & Descaracterização.
- 3 Para mais informações sobre essas despesas, consulte o Anexo …: Brumadinho & Descaracterização.
Informações por segmento 1T26
página 8soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Receita Líquida | Custos¹ | SG&A e outras¹ | P&D¹ | Pré operacionais e de parada de operação¹ | EBITDA Coligadas e JV's | Streaming | EBITDA Ajustado |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Finos | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Pelotas | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Vale Metais Básicos | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Cobre² | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | – | – | Em verificação |
|---|
| Níquel³ | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Outros⁴ | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | – | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Brumadinho e descaracterização⁵ | – | – | Em verificação | – | – | – | – | Em verificação |
|---|
| Despesas não recorrentes | – | – | – | – | – | – | – | – |
|---|
| Itens não alocados⁶ | – | – | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Total | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
- 1 Excluindo depreciação, exaustão e amortização.
- 2 Incluindo subprodutos das operações de cobre.
- 3 Incluindo cobre e subprodutos das operações de níquel.
- 4 A partir do 3T25, as transações de streaming a preços de mercado, anteriormente reportadas em SG&A e outros, passarão a ser divulgadas separadamente como Streaming. Os períodos anteriores foram reapresentados.
- 5 Para mais informações sobre essas despesas, consulte o Anexo …: Brumadinho & Descaracterização.
- 6 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado "Outros" passou a ser chamado de "Itens Não Alocados". Não houve alteração na metodologia de alocação ou nos efeitos. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site. Incluindo US$ … milhões em despesas não alocadas da Vale Base Metals Ltd ("VBM") no 1T26. Considerando essas despesas, o EBITDA da VBM foi de US$ … bilhão no 1T26.
Destaques
página 9soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Preço médio (US$/t) | | | | | |
|---|
| Minério de ferro - preço … Fe | Em verificação | Em verificação | 3% | Em verificação | 1% |
|---|
| Preço realizado de finos de minério de ferro (CFR/FOB) | 95,8 | 90,8 | 6% | 95,4 | 0% |
|---|
| Preço realizado de pelotas de minério de ferro (CFR/FOB) | 133,8 | 140,8 | −5% | 131,4 | 2% |
|---|
| Volume vendido (‘… toneladas métricas) | | | | | |
|---|
| Finos | 59.436 | 56.762 | 5% | 73.566 | −19% |
|---|
| Pelotas | 7.699 | 7.493 | 3% | 9.056 | −15% |
|---|
| ROM | 1.578 | 1.886 | −16% | 2.251 | −30% |
|---|
| Total – Minério de Ferro | 68.713 | 66.141 | 4% | 84.874 | −19% |
|---|
| Indicadores financeiros (US$ milhões) | | | | | |
|---|
| Receita líquida | 6.875 | 6.375 | 8% | 8.370 | −18% |
|---|
| Custos¹ | (3.997) | (3.506) | 14% | (4.469) | −11% |
|---|
| Despesas com vendas e outras despesas¹ | (72) | (25) | 188% | (28) | 157% |
|---|
| Despesas com P&D | (66) | (54) | 22% | (127) | −48% |
|---|
| Despesas pré-operacional e de parada¹ | (31) | (69) | −55% | (39) | −21% |
|---|
| EBITDA Coligadas e JV's | 197 | 166 | 19% | 260 | −24% |
|---|
| EBITDA Ajustado | 2.906 | 2.887 | 1% | 3.967 | −27% |
|---|
| Depreciação e amortização | (558) | (482) | 16% | (554) | 1% |
|---|
| EBIT Ajustado | 2.348 | 2.405 | −2% | 3.413 | −31% |
|---|
- 1 ¹ Excluindo depreciação e amortização.
EBITDA Ajustado por segmento
página 9soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Finos | 2.441 | 2.333 | 5% | 3.415 | −29% |
|---|
| Pelotas | 479 | 536 | −11% | 527 | −9% |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| EBITDA Ajustado | Em verificação | Em verificação | 1% | Em verificação | −27% |
|---|
Variação do EBITDA – US$ milhões (1T26 vs. 1T25)
página 9soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Valor |
|---|
| 1T25 | Em verificação |
|---|
| Preço | Em verificação |
|---|
| Volume | Em verificação |
|---|
| Custos e despesas¹ | Em verificação |
|---|
| Efeito câmbio | Em verificação |
|---|
| Outros² | Em verificação |
|---|
| 1T26 | Em verificação |
|---|
- 1 ¹ Inclui custos de frete de minério de ferro.
- 2 ² Incluindo EBITDA de coligadas e JVs e outros.
Mix de produtos
página 10soma não se aplica · âncora não se aplica| Em mil toneladas métricas | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Volume vendido | | | | | |
|---|
| Finos¹ | Em verificação | Em verificação | 5% | Em verificação | −19% |
|---|
| IOCJ | 3.833 | 4.596 | −17% | 5.042 | −24% |
|---|
| BRBF | 30.175 | 35.814 | −16% | 36.337 | −17% |
|---|
| Mid-Grade Carajás | 7.662 | 3.188 | 140% | 10.512 | −27% |
|---|
| Pellet feed - China (PFC)² | 9.069 | 3.928 | 131% | 8.155 | 11% |
|---|
| Granulado | Em verificação | Em verificação | 26% | Em verificação | 1% |
|---|
| Produtos alta sílica | Em verificação | Em verificação | −65% | Em verificação | −84% |
|---|
| Outros finos (…–… Fe) | 5.905 | 5.600 | 5% | 7.222 | −18% |
|---|
- 1 Inclui compras de terceiros.
- 2 Produtos concentrados em instalações chinesas.
Realização de preço de finos de minério de ferro – US$/t (1T26)
página 10soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$/t (1T26) | 1T26 |
|---|
| Preço referência … Fe médio no 1T26 (dmt) | Em verificação |
|---|
| Qualidade e prêmios¹ | Em verificação |
|---|
| Preços provisórios no trimestre anterior² | Em verificação |
|---|
| Preços defasados | Em verificação |
|---|
| Preços correntes | Em verificação |
|---|
| Preços provisórios no trimestre atual³ | Em verificação |
|---|
| Preço CFR referência (dmt) | Em verificação |
|---|
| Ajuste de vendas FOB⁴ | Em verificação |
|---|
| Umidade | Em verificação |
|---|
| Preço da Vale realizado (wmt)⁵ | Em verificação |
|---|
- 1 Inclui qualidade (US$ …/t) e prêmios/descontos e condições comerciais (US$ …/t).
- 2 Ajuste em função dos preços provisórios registrados no 4T25 em US$ …/t.
- 3 Diferença entre a média ponderada dos preços fixados provisoriamente no final do 1T26 em US$ …/t com base nas curvas futuras e US$ …/t do preço de referência média do 1T26.
- 4 Inclui mecanismos de precificação de frete no reconhecimento de vendas CFR.
- 5 Preço da Vale líquido de impostos. Períodos anteriores foram reapresentados.
Prêmio all-in do minério de ferro
página 10soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$/t | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Prêmio all-in - Total¹ | 6,2 | 4,8 | 29% | 3,6 | 72% |
|---|
| Qualidade e prêmio de finos minério de ferro | Em verificação | 1,7 | 141% | 2,5 | 64% |
|---|
| Contribuição ponderada média do negócio de pelotas² | 2,1 | 3,1 | −32% | 1,1 | 91% |
|---|
- 1 A partir do 1T26, o prêmio all-in passará a ser divulgado em relação ao índice de preço de …Fe. Os períodos anteriores foram reapresentados.
- 2 Contribuição média ponderada.
Custos all-in de finos de minério de ferro e pelotas (break-even de caixa entregue na China)
página 11soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$/t | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Custo caixa C… ex-custo de compra de terceiros | Em verificação | Em verificação | 12% | Em verificação | 11% |
|---|
| Ajustes de custo de compras de terceiros | 4,6 | 3,7 | 24% | 4,0 | 15% |
|---|
| Custo de frete¹ | 18,1 | 18,6 | -3% | 18,0 | 1% |
|---|
| Custo de distribuição | 4,9 | 4,0 | 23% | 3,5 | 40% |
|---|
| Despesas & royalties² | 7,6 | 6,1 | 25% | 6,2 | 23% |
|---|
| EBITDA de coligadas e joint ventures | (2,0) | (1,7) | 18% | (2,1) | -5% |
|---|
| Ajuste de umidade | 4,9 | 4,5 | 9% | 4,3 | 14% |
|---|
| Ajuste de qualidade de finos de minério de ferro³ | (4,1) | (1,7) | 141% | (2,5) | 64% |
|---|
| Custo all-in de finos de minério de ferro (US$/dmt) | 57,6 | 54,4 | 6% | 52,7 | 9% |
|---|
| Contribuição do negócio de pelotas | Em verificação | Em verificação | -32% | Em verificação | 91% |
|---|
| Custo all-in de finos e pelotas (US$/dmt) | 55,4 | 51,3 | 8% | 51,6 | 7% |
|---|
| Investimentos de manutenção (finos e pelotas) | 10,1 | 9,5 | 6% | 13,4 | -25% |
|---|
| Custo all-in de finos e pelotas⁴ (US$/dmt) | 65,5 | 60,8 | 8% | 65,0 | 1% |
|---|
- 1 Ex-bunker oil hedge.
- 2 Inclui custos e despesas com paradas.
- 3 A partir do 1T26, o prêmio all-in passou a ser divulgado em relação ao índice de preço de … Fe. Os períodos anteriores foram reapresentados.
- 4 Inclui investimentos correntes.
Custo de produção C… de finos de minério de ferro
página 11soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Custo de produção C… ex-custos de compras de terceiros | Em verificação | Em verificação | 10% | Em verificação | 18% |
|---|
| Custo caixa C… ex-custos de compras de terceiros | Em verificação | Em verificação | 12% | Em verificação | 11% |
|---|
Custo caixa C… excluindo compra de terceiros - US$/t, 1T26 vs. 1T25
página 11soma não se aplica · âncora não se aplica | |
|---|
| 1T25 | Em verificação |
|---|
| Efeito câmbio | Em verificação |
|---|
| Giro do estoque | Em verificação |
|---|
| Desconsolidação Aliança Energia | Em verificação |
|---|
| Mix e diluição de custo fixo | Em verificação |
|---|
| Outros¹ | Em verificação |
|---|
| 1T26 | Em verificação |
|---|
- 1 Incluindo manutenção, materiais, combustível, pessoal e outros.
Pelotas
página 12soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Receita líquida | Em verificação | Em verificação | -2% | Em verificação | -13% |
|---|
| Custo caixa¹ | (587) | (559) | 5% | (703) | -17% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada de operação | (3) | (2) | 50% | Em verificação | 0% |
|---|
| Despesas² | (1) | 2 | n.a. | 1 | n.a. |
|---|
| EBITDA - plantas de pelotização arrendadas | 40 | 40 | 0% | 42 | -5% |
|---|
| EBITDA | 479 | 536 | -11% | 527 | -9% |
|---|
| Preço realizado de pelotas de minério de ferro (CFR/FOB, US$/t) | 133,8 | 140,8 | -5% | 131,4 | 2% |
|---|
| Custo caixa¹ por tonelada (US$/t) | 76,2 | 74,6 | 2% | 77,6 | -2% |
|---|
| EBITDA por tonelada (US$/t) | 62,2 | 71,5 | -13% | 58,2 | 7% |
|---|
- 1 Inclui custos de minério de ferro, arrendamento, frete, overhead, energia e outros.
- 2 Inclui vendas, P&D e outros.
Destaques
página 13soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Receita líquida | Em verificação | Em verificação | 37% | Em verificação | -11% |
|---|
| Custos¹ | (1.376) | (1.284) | 7% | Em verificação | -9% |
|---|
| Vendas e outras despesas¹ ² | (74) | (65) | 14% | (51) | 45% |
|---|
| Despesas com P&D | Em verificação | Em verificação | -16% | Em verificação | -56% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada¹ | – | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| EBITDA de coligadas e JV's | 34 | 26 | 31% | Em verificação | 26% |
|---|
| Streaming² | Em verificação | Em verificação | 54% | Em verificação | -13% |
|---|
| EBITDA Ajustado | Em verificação | Em verificação | 116% | Em verificação | -14% |
|---|
| Depreciação e amortização | (292) | (207) | 41% | (301) | -3% |
|---|
| EBIT Ajustado | Em verificação | Em verificação | 162% | Em verificação | -17% |
|---|
- 1 Líquido de depreciação e amortização.
- 2 A partir do 3T25, as transações de streaming a preços de mercado, anteriormente reportadas em Vendas e outras despesas, passam a ser divulgadas separadamente como Streaming. Períodos anteriores foram reapresentados.
EBITDA ajustado
página 13soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Cobre | Em verificação | Em verificação | 74% | Em verificação | -10% |
|---|
| Níquel | 277 | 41 | 576% | 358 | -23% |
|---|
| Outros | (29) | (33) | -12% | (24) | 21% |
|---|
| Total | Em verificação | Em verificação | 116% | Em verificação | -14% |
|---|
Variação EBITDA– US$ milhões (1T26 vs. 1T25)
página 13soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Valor |
|---|
| 1T25 | Em verificação |
|---|
| Preços¹ | Em verificação |
|---|
| Custos e despesas² | Em verificação |
|---|
| Volumes³ | Em verificação |
|---|
| Outros | Em verificação |
|---|
| 1T26 | Em verificação |
|---|
- 1 Inclui variações de (i) US$ … milhões em preços realizados de subprodutos, (ii) US$ -… milhões em ajustes de preços provisórios e (iii) US$ … milhões em preços realizados de cobre e níquel.
- 2 Inclui variações de (i) US$ … milhões em Voisey’s Bay e (ii) US$ -… milhões em função do aumento do imposto mineral (TFRM).
- 3 Inclui uma variação de US$ -… milhões nos volumes de subprodutos.
Cobre
página 14soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões (exceto se indicado) | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Preço de cobre LME (US$/t) | Em verificação | Em verificação | 38% | Em verificação | 16% |
|---|
| Preço médio realizado de cobre (US$/t) | Em verificação | Em verificação | 48% | Em verificação | 19% |
|---|
| Volume vendido – cobre (kt) | Em verificação | Em verificação | 18% | Em verificação | -11% |
|---|
| Receita líquida | Em verificação | Em verificação | 57% | Em verificação | -10% |
|---|
| Custos¹ | (426) | (339) | 26% | (468) | -9% |
|---|
| Vendas e outras despesas¹ | (31) | (4) | n.a. | (8) | 288% |
|---|
| Despesas com P&D² | (8) | (10) | -20% | (29) | -72% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada¹ | – | (1) | n.a. | (1) | n.a. |
|---|
| EBITDA ajustado | Em verificação | Em verificação | 74% | Em verificação | -10% |
|---|
| Depreciação e amortização | Em verificação | Em verificação | 29% | Em verificação | -17% |
|---|
| EBIT ajustado | Em verificação | Em verificação | 77% | Em verificação | -10% |
|---|
- 1 Excluindo depreciação e amortização.
- 2 Inclui Despesas com P&D não relacionadas às operações correntes de US$ … milhões no 1T26.
EBITDA ajustado
página 14soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Salobo | 697 | 404 | 73% | 853 | -18% |
|---|
| Sossego | 309 | 80 | 286% | 130 | 138% |
|---|
| Outros¹ | (58) | 62 | n.a. | 76 | n.a. |
|---|
| Total | Em verificação | Em verificação | 74% | Em verificação | -10% |
|---|
- 1 Inclui despesas de P&D e ajustes de preços provisórios não realizados.
Preço médio realizado de cobre 1T26 – US$/t
página 14soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$/t | 1T26 |
|---|
| Preço médio de cobre na LME | Em verificação |
|---|
| Ajuste de preço do período atual¹ | Em verificação |
|---|
| Preço realizado bruto de cobre | Em verificação |
|---|
| Ajuste de preço de períodos anteriores² | Em verificação |
|---|
| Preço realizado de cobre antes de descontos | Em verificação |
|---|
| TC/RCs, penalidades, prêmios e descontos³ | Em verificação |
|---|
| Preço realizado médio de cobre | Em verificação |
|---|
- nota Nota: Os produtos de cobre da Vale são vendidos com base em preços provisórios, com preços finais determinados em período futuro. O preço médio realizado do cobre exclui a marcação a mercado de faturas em aberto com base na curva futura do preço do cobre (ajustes de preços provisórios não realizados) e inclui os ajustes de preços do período anterior e atual (ajustes de preços provisórios realizados).
- 1 Ajuste de preço do período atual: faturas finais com preços provisórios e liquidadas no trimestre.
- 2 Ajuste de preço de períodos anteriores: faturas finais de vendas com preços provisórios de trimestres anteriores.
- 3 TC/RCs, penalidades, prêmios e descontos por produtos intermediários.
Custos all-in (break-even EBITDA)
página 15soma não se aplica · âncora não se aplica- 1 Inclui despesas com vendas, P&D associado com Salobo e Sossego, despesa pré-operacional e de parada e outras despesas.
- 2 Considerando apenas o efeito caixa das transações de streaming, o break-even de EBITDA das operações de cobre aumentaria para US$ …/t no 1T26.
- 3 O preço realizado a ser comparado com o break-even de EBITDA é o preço de cobre realizado antes dos descontos (US$ …/t para 1T26), dado que TC/RCs, penalidades e outros descontos já são considerados no build-up do break-even de EBITDA.
CPV unitário, após subproduto, por operação
página 15soma não se aplica · âncora não se aplicaNíquel
página 16soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões (exceto se indicado) | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Preço de níquel LME | 17.356 | 15.571 | 11% | 14.892 | 17% |
|---|
| Preço médio realizado de níquel | Em verificação | Em verificação | 6% | Em verificação | 13% |
|---|
| Volume vendido – níquel (kt) | Em verificação | Em verificação | 15% | Em verificação | -10% |
|---|
| Volume vendido – cobre (kt) | Em verificação | Em verificação | -10% | Em verificação | -27% |
|---|
| Receita líquida | Em verificação | Em verificação | 22% | Em verificação | -11% |
|---|
| Custos¹ | (910) | (907) | 0% | (954) | -5% |
|---|
| Vendas e outras despesas¹ | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Despesas com P&D² | (19) | (22) | -14% | (31) | -39% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada¹ | – | (1) | -100% | (1) | -100% |
|---|
| EBITDA de coligadas e JV's | 30 | 23 | 30% | 26 | 15% |
|---|
| EBITDA ajustado | 277 | 41 | 576% | 358 | -23% |
|---|
| Depreciação e amortização | (235) | (165) | 42% | (231) | 2% |
|---|
| EBIT ajustado | 42 | (124) | n.a. | 127 | -67% |
|---|
- 1 Líquido de depreciação e amortização.
- 2 Inclui despesas com P&D não relacionadas a operações correntes de US$ … milhões no 1T26.
EBITDA ajustado
página 16soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Sudbury¹ | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | 16% |
|---|
| Voisey’s Bay & Long Harbour | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| Refinarias autônomas² | Em verificação | Em verificação | 0% | Em verificação | 200% |
|---|
| Onça Puma | 51 | 19 | 168% | 22 | 132% |
|---|
| Outros³ | (91) | 44 | n.a. | 131 | n.a. |
|---|
| Total | 277 | 41 | 576% | Em verificação | -23% |
|---|
- 1 Inclui as operações de Thompson.
- 2 Compreende os resultados de vendas para refinarias de Clydach e Matsusaka.
- 3 Inclui eliminações de intercompany, ajustes de preço provisório e ajustes de estoques. Inclui o EBITDA proporcional de PTVI.
Preço médio realizado de níquel 1T26 – US$/t
página 16soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$/t | Preço médio realizado de níquel 1T26 – US$/t |
|---|
| Preço médio de níquel da LME | Em verificação |
|---|
| Média do prêmio agregado do níquel | Em verificação |
|---|
| Preço médio realizado antes de timing e outros ajustes | Em verificação |
|---|
| Período cotacional | Em verificação |
|---|
| Venda a preço fixo | Em verificação |
|---|
| Preço médio realizado de níquel | 17.015 |
|---|
Custos all-in (break-even de EBITDA)
página 17soma não se aplica · âncora não se aplica- 1 Exclui as atividades de marketing.
- 2 Inclui P&D associado às operações correntes de níquel, despesas com vendas e despesas pré-operacionais e de parada.
- 3 Considerando apenas o efeito caixa das transações de streaming, o break-even de EBITDA das operações de níquel aumentaria para US$ 8.907/t no 1T26.
CPV unitário, após subprodutos, por operação
página 17soma não se aplica · âncora não se aplica- 1 Números de Sudbury incluem custos de Thompson.
- 2 Uma grande parte da produção de níquel acabado em Sudbury, Clydach, Matsusaka e Long Harbour é derivada de transferências intercompany, bem como da compra de minérios ou intermediários de níquel de terceiros. Estas transações são reconhecidas pelo valor justo de mercado.
- 3 Compreende o CPV unitário para refinarias de Clydach e Matsusaka.
Demonstração de resultado
página 19soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Receita de vendas, líquida | Em verificação | Em verificação | 14% | Em verificação | -16% |
|---|
| Custo dos produtos vendidos e serviços prestados | Em verificação | Em verificação | 13% | (6.779) | -9% |
|---|
| Lucro bruto | 3.085 | 2.668 | 16% | 4.281 | -28% |
|---|
| Margem bruta (%) | 33% | 33% | 0 p.p. | 39% | -6 p.p. |
|---|
| Despesas com vendas e administrativas | (152) | (145) | 5% | (207) | -27% |
|---|
| Pesquisa e desenvolvimento | Em verificação | Em verificação | 7% | Em verificação | -50% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada de operação | Em verificação | Em verificação | -46% | Em verificação | -14% |
|---|
| Outras despesas operacionais, líquida | (258) | (258) | 0% | (610) | -58% |
|---|
| Redução ao valor recuperável e ganhos (perdas) com baixa de ativos não circulantes, líquidos | (120) | (253) | -53% | (3.844) | -97% |
|---|
| Lucro operacional | 2.375 | 1.799 | 32% | (697) | n.a. |
|---|
| Receitas financeiras | 128 | 116 | 10% | 125 | 2% |
|---|
| Despesas financeiras | (418) | (382) | 9% | (465) | -10% |
|---|
| Outros itens financeiros, líquido | 324 | 451 | -28% | (699) | n.a. |
|---|
| Resultado de participações e outros resultados em Coligadas e Joint Ventures | 36 | 59 | -39% | (369) | n.a. |
|---|
| Lucro antes de impostos | 2.445 | 2.043 | 20% | (2.105) | n.a. |
|---|
| Tributo corrente | (242) | (186) | 30% | 253 | n.a. |
|---|
| Tributo diferido | (263) | (461) | -43% | (2.391) | -89% |
|---|
| Lucro líquido | 1.940 | 1.396 | 39% | (4.243) | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuído aos acionistas não controladores | 47 | 2 | n.a. | (399) | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuído aos acionistas da Vale | 1.893 | 1.394 | 36% | (3.844) | n.a. |
|---|
| Lucro por ação (atribuído aos acionistas da controladora - US$): | | | | | |
|---|
| Lucro por ação básico e diluído (atribuído aos acionistas da controladora - US$) | 0,44 | 0,33 | 33% | (0,90) | n.a. |
|---|
Resultado de participações societárias por área de negócio
página 19soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | % | 1T25 | % | Δ a/a | 4T25 | % | Δ t/t |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 31 | 55% | 33 | 122% | -6% | 92 | 144% | -66% |
|---|
| Vale Metais Básicos | 25 | 45% | (6) | -22% | n.a. | (27) | -42% | n.a. |
|---|
| Itens não alocados¹ | – | 0% | – | 0% | n.a. | Em verificação | -2% | n.a. |
|---|
| Total | 56 | 100% | 27 | 100% | 107% | Em verificação | 100% | -13% |
|---|
- 1 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado “Outros” passou a ser chamado de “Itens não alocados”. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site.
Balanço patrimonial
página 20soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | …/…/… | …/…/… | Δ q/q | 31/12/2025 | Δ t/t |
|---|
| Ativo | | | | | |
|---|
| Ativo circulante | 16.751 | 14.687 | 14% | 18.291 | -8% |
|---|
| Caixa e equivalentes de caixa | 5.085 | 3.955 | 29% | 7.372 | -31% |
|---|
| Aplicações financeiras de curto prazo | 194 | 43 | n.a. | 194 | 0% |
|---|
| Contas a receber | 2.401 | 2.144 | 12% | 2.297 | 5% |
|---|
| Outros ativos financeiros | Em verificação | Em verificação | 234% | Em verificação | 103% |
|---|
| Estoques | 6.135 | 4.919 | 25% | 5.937 | 3% |
|---|
| Tributos a recuperar | Em verificação | Em verificação | 20% | Em verificação | -13% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 86% | Em verificação | 27% |
|---|
| Ativos não circulantes mantidos para venda | 26 | 1.894 | -99% | – | n.a. |
|---|
| Ativo não circulante | 10.660 | 12.003 | -11% | 10.627 | 0% |
|---|
| Depósitos judiciais | 597 | 580 | 3% | 651 | -8% |
|---|
| Outros ativos financeiros | Em verificação | Em verificação | 168% | Em verificação | 45% |
|---|
| Tributos a recuperar | Em verificação | Em verificação | 41% | Em verificação | 10% |
|---|
| Tributos diferidos sobre o lucro | Em verificação | Em verificação | -28% | Em verificação | -5% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | -5% | Em verificação | 0% |
|---|
| Ativos fixos | 60.180 | 56.740 | 6% | 57.607 | 4% |
|---|
| Ativos Total | 87.591 | 83.430 | 5% | 86.525 | 1% |
|---|
| Passivo | | | | | |
|---|
| Passivos circulante | 13.510 | 13.234 | 2% | 15.870 | -15% |
|---|
| Fornecedores e empreiteiros | 5.490 | 4.403 | 25% | 5.565 | -1% |
|---|
| Empréstimos, financiamentos e arrendamentos | Em verificação | Em verificação | -2% | Em verificação | 15% |
|---|
| Arrendamentos | Em verificação | Em verificação | -9% | Em verificação | 0% |
|---|
| Concessão de ferrovias | Em verificação | Em verificação | 19% | Em verificação | 8% |
|---|
| Outros passivos financeiros | Em verificação | Em verificação | -25% | Em verificação | -2% |
|---|
| Tributos a recolher | 646 | 651 | -1% | 687 | -6% |
|---|
| Programa de refinanciamento - REFIS | Em verificação | Em verificação | 17% | Em verificação | 7% |
|---|
| Provisões para litigação | Em verificação | Em verificação | -2% | Em verificação | 6% |
|---|
| Benefícios a empregados | Em verificação | Em verificação | 3% | Em verificação | -40% |
|---|
| Passivos relacionados a participação em Coligadas e Joint Ventures | Em verificação | Em verificação | -39% | Em verificação | 9% |
|---|
| Passivos relacionados a Brumadinho | 868 | 876 | -1% | 758 | 15% |
|---|
| Provisão para descaracterização de barragens e desmobilização de ativos | Em verificação | Em verificação | 7% | Em verificação | 16% |
|---|
| Dividendos a pagar | 21 | – | n.a. | 2.651 | -99% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 123% | Em verificação | 31% |
|---|
| Passivos relacionados a ativos não circulantes mantidos para venda | 140 | 698 | -80% | – | n.a. |
|---|
| Passivos não circulante | 36.529 | 33.834 | 8% | 36.305 | 1% |
|---|
| Empréstimos, financiamentos e arrendamentos | Em verificação | Em verificação | 19% | Em verificação | 0% |
|---|
| Arrendamentos | Em verificação | Em verificação | -20% | Em verificação | -5% |
|---|
| Concessão de ferrovias | Em verificação | Em verificação | -6% | Em verificação | 3% |
|---|
| Outros passivos financeiros | Em verificação | Em verificação | 32% | Em verificação | 12% |
|---|
| Programa de refinanciamento - REFIS | Em verificação | Em verificação | -28% | Em verificação | -7% |
|---|
| Tributos diferidos sobre o lucro | Em verificação | Em verificação | -53% | Em verificação | -23% |
|---|
| Provisões para litigação | Em verificação | Em verificação | —% | Em verificação | 5% |
|---|
| Benefícios a empregados | Em verificação | Em verificação | 4% | Em verificação | -1% |
|---|
| Passivos relacionados a participação em Coligadas e Joint Ventures | Em verificação | Em verificação | -21% | Em verificação | -1% |
|---|
| Passivos associados a Brumadinho | 1.091 | 1.256 | -13% | 1.153 | -5% |
|---|
| Provisão para descaracterização de barragens e desmobilização de ativos | Em verificação | Em verificação | 1% | Em verificação | -1% |
|---|
| Transações de streaming | 1.962 | 1.928 | 2% | 1.968 | 0% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 40% | Em verificação | 19% |
|---|
| Total do passivo | 50.039 | 47.068 | 6% | 52.175 | -4% |
|---|
| Patrimônio líquido total | 37.552 | 36.362 | 3% | 34.350 | 9% |
|---|
| Total do passivo e patrimônio líquido | 87.591 | 83.430 | 5% | 86.525 | 1% |
|---|
Fluxo de Caixa
página 21soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Fluxo de caixa operacional | 2.468 | 2.534 | -3% | 4.362 | -43% |
|---|
| Pagamento de juros de empréstimos, financiamentos e outros passivos financeiros | (214) | (240) | -11% | (306) | -30% |
|---|
| Recebimentos na liquidação de derivativos, líquido | 116 | 134 | -13% | 203 | -43% |
|---|
| Pagamentos relacionados a Brumadinho | (107) | (84) | 27% | (280) | -62% |
|---|
| Pagamentos relacionados à descaracterização de barragens | (63) | (79) | -20% | (106) | -41% |
|---|
| Remunerações pagas às debêntures participativas | – | – | n.a. | (814) | n.a. |
|---|
| Pagamentos de tributos sobre o lucro (incluindo programas de refinanciamento) | (321) | (596) | -46% | (360) | -11% |
|---|
| Caixa líquido gerado pelas atividades operacionais | 1.879 | 1.669 | 13% | 2.699 | -30% |
|---|
| Fluxos de caixa das atividades de investimento | | | | | |
|---|
| Aplicações financeiras | 58 | 26 | 123% | 143 | -59% |
|---|
| Investimentos no imobilizado e intangível | (1.185) | (1.255) | -6% | (2.189) | -46% |
|---|
| Pagamentos relacionados ao rompimento da barragem da Samarco | (129) | (162) | -20% | (176) | -27% |
|---|
| Dividendos recebidos de joint ventures e coligadas | 28 | 19 | 47% | 175 | -84% |
|---|
| Outras atividades de investimentos, líquidas | (40) | 1 | n.a. | (92) | -57% |
|---|
| Caixa líquido utilizado nas atividades de investimento | (1.268) | (1.371) | -8% | (2.139) | -41% |
|---|
| Fluxos de caixa provenientes das atividades de financiamento | | | | | |
|---|
| Empréstimos e financiamentos: | | | | | |
|---|
| Empréstimos e financiamentos de terceiros | 962 | 1.611 | -40% | 420 | 129% |
|---|
| Pagamentos de empréstimos e financiamentos de terceiros | (1.117) | (940) | 19% | (23) | n.a. |
|---|
| Pagamentos de arrendamentos | (34) | (30) | 13% | (69) | -51% |
|---|
| Pagamentos aos acionistas: | | | | | |
|---|
| Dividendos e juros sobre o capital próprio pagos aos acionistas da Vale | (2.745) | (1.979) | 39% | (97) | n.a. |
|---|
| Programa de recompra de ações | (74) | – | n.a. | – | n.a. |
|---|
| Emissão de títulos subordinados | – | – | n.a. | 741 | n.a. |
|---|
| Caixa líquido utilizado nas atividades de financiamento | (3.008) | (1.338) | 125% | 972 | n.a. |
|---|
| Aumento (redução) no caixa e equivalentes de caixa | (2.397) | (1.040) | 130% | 1.532 | n.a. |
|---|
| Caixa e equivalentes de caixa no início do período | Em verificação | Em verificação | 49% | Em verificação | 25% |
|---|
| Efeito de variação cambial no caixa e equivalentes de caixa | 110 | 145 | -24% | (62) | n.a. |
|---|
| Efeito da transferência do caixa de controladas classificadas como ativos não circulantes mantidos para venda e outros | – | (103) | n.a. | – | n.a. |
|---|
| Caixa e equivalentes de caixa no final do período | 5.085 | 3.955 | 29% | 7.372 | -31% |
|---|
| Transações que não envolveram caixa: | | | | | |
|---|
| Adições ao imobilizado com capitalizações de juros | 5 | 4 | 25 | 5 | 0% |
|---|
| Fluxo de caixa das atividades operacionais: | | | | | |
|---|
| Lucro líquido antes dos tributos sobre o lucro | 2.445 | 2.043 | 20% | (2.105) | n.a. |
|---|
| Ajustado para: | | | | | |
|---|
| Mudança de estimativas relacionadas à provisão de Brumadinho | (6) | 39 | n.a. | 243 | n.a. |
|---|
| Mudança de estimativas relacionadas à provisão para descaracterização de barragens | (3) | (9) | -67% | (67) | -96% |
|---|
| Resultado de participações e outros resultados em coligadas e joint ventures | Em verificação | Em verificação | -39% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Redução ao valor recuperável e outros resultados relacionado a ativos não circulantes, líquidos | Em verificação | Em verificação | -53% | Em verificação | -97% |
|---|
| Depreciação, exaustão e amortização | Em verificação | Em verificação | 20% | Em verificação | -2% |
|---|
| Resultados financeiros, líquido | Em verificação | Em verificação | -82% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Variação dos ativos e passivos: | | | | | |
|---|
| Contas a receber | (119) | 316 | n.a. | 170 | n.a. |
|---|
| Estoques | (214) | (239) | -10% | (349) | -39% |
|---|
| Contas a pagar a fornecedores e empreiteiros | (262) | (21) | n.a. | 48 | n.a. |
|---|
| Outros ativos e passivos, líquidos | (268) | (308) | -13% | 310 | n.a. |
|---|
| Caixa gerado pelas operações | 2.468 | 2.534 | -3% | 4.362 | -43% |
|---|
Reconciliação de informações IFRS e “Non-GAAP” (a) EBIT ajustado
página 22soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Receita de vendas, líquida | Em verificação | Em verificação | 14% | Em verificação | −16% |
|---|
| CPV | Em verificação | Em verificação | 13% | Em verificação | −9% |
|---|
| Despesas com vendas e administrativas | Em verificação | Em verificação | 5% | Em verificação | −27% |
|---|
| Despesas com pesquisa e desenvolvimento | Em verificação | Em verificação | 7% | Em verificação | −50% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada de operação | Em verificação | Em verificação | −46% | Em verificação | −14% |
|---|
| Despesas relacionadas a Brumadinho e descaracterização de barragens | Em verificação | Em verificação | −33% | Em verificação | −74% |
|---|
| Outras despesas operacionais, líquido¹ | Em verificação | Em verificação | 20% | Em verificação | −47% |
|---|
| EBITDA coligadas e JV's | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | −19% |
|---|
| Streaming² | Em verificação | Em verificação | 54% | Em verificação | −13% |
|---|
| EBIT ajustado | Em verificação | Em verificação | 24% | Em verificação | −20% |
|---|
- 1 A partir de 3T25, as transações de streaming a preço de mercado, anteriormente reportadas em "Outras despesas operacionais, líquido", passam a ser divulgadas separadamente como Streaming. Os períodos anteriores foram reapresentados.
Reconciliação entre EBITDA ajustado e o fluxo de caixa operacional
página 22soma não fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| EBITDA ajustado | Em verificação | Em verificação | 23% | Em verificação | −17% |
|---|
| Capital de giro: | | | | | |
|---|
| Contas a receber | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| Estoques | Em verificação | Em verificação | −10% | Em verificação | −39% |
|---|
| Contas a pagar a fornecedores e empreiteiros | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| Mudança de estimativas relacionadas à provisão de Brumadinho | (6) | 39 | n.a. | 243 | n.a. |
|---|
| Mudança de estimativas relacionadas à provisão para descaracterização de barragens | (3) | (9) | −67 | (67) | −96% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 14% | Em verificação | 180% |
|---|
| Fluxo de caixa | Em verificação | Em verificação | −3% | Em verificação | −43% |
|---|
| Pagamentos de tributos sobre o lucro (incluindo programas de refinanciamento) | Em verificação | Em verificação | −46% | Em verificação | −11% |
|---|
| Pagamento de juros de empréstimos, financiamentos e outros passivos financeiros | Em verificação | Em verificação | −11% | Em verificação | −30% |
|---|
| Pagamentos relacionados a Brumadinho | Em verificação | Em verificação | 27% | Em verificação | −62% |
|---|
| Pagamentos relacionados à descaracterização das barragens | Em verificação | Em verificação | −20% | Em verificação | −41% |
|---|
| Remunerações pagas às debêntures participativas | – | – | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| Recebimentos na liquidação de derivativos, líquido | Em verificação | Em verificação | −13% | Em verificação | −43% |
|---|
| Caixa líquido gerado pelas atividades operacionais | Em verificação | Em verificação | 13% | Em verificação | −30% |
|---|
Reconciliação entre EBITDA ajustado e o lucro líquido
página 23soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| EBITDA ajustado | Em verificação | Em verificação | 23% | Em verificação | -17% |
|---|
| Depreciação, amortização e exaustão | Em verificação | Em verificação | 20% | Em verificação | -2% |
|---|
| EBITDA de coligadas e joint ventures | Em verificação | Em verificação | 21% | Em verificação | -19% |
|---|
| Redução ao valor recuperável e ganhos (perdas) com baixa de ativos não circulantes, líquidos¹ | Em verificação | Em verificação | -53% | Em verificação | -97% |
|---|
| Streaming¹ | Em verificação | Em verificação | 54% | Em verificação | -13% |
|---|
| Lucro operacional | Em verificação | Em verificação | 32% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Resultado financeiro | Em verificação | Em verificação | -82% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Resultado de participações e outros resultados em coligadas e joint ventures | Em verificação | Em verificação | -39% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Tributos sobre o lucro | Em verificação | Em verificação | -22% | Em verificação | -76% |
|---|
| Lucro líquido | Em verificação | Em verificação | 39% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuído aos acionistas não controladores | Em verificação | Em verificação | n.a. | Em verificação | n.a. |
|---|
| Lucro líquido atribuído aos acionistas da Vale | Em verificação | Em verificação | 36% | Em verificação | n.a. |
|---|
- 1 A partir de 3T25, as transações de streaming a preço de mercado, anteriormente reportadas em "Redução ao valor recuperável e ganhos (perdas) com baixa de ativos não circulantes, líquidos", passam a ser divulgadas separadamente como Ajuste de streaming. Os períodos anteriores foram reapresentados.
(c) Dívida líquida
página 23soma não se aplica · âncora não se aplica(d) Dívida bruta / LTM EBITDA ajustado
página 23soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Dívida Bruta e arrendamentos/ LTM EBITDA ajustado (x) | 1,2 | 1,1 | 9% | 1,2 | 0% |
|---|
| Dívida Bruta e arrendamentos / LTM Fluxo de Caixa Operacional (x) | Em verificação | Em verificação | 0% | Em verificação | 0% |
|---|
(e) LTM EBITDA ajustado / LTM Pagamentos de juros
página 23soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| LTM EBITDA ajustado / LTM juros brutos (x) | 15,8 | 16,5 | -4% | 15,7 | 1% |
|---|
| LTM EBITDA ajustado / LTM Pagamento de juros (x) | 16,6 | 15,7 | 6% | 15,5 | 7% |
|---|
(f) Taxas de câmbio - dólar americano
página 23soma não se aplica · âncora não se aplica| Em R$/US$ | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Média | Em verificação | Em verificação | -10% | Em verificação | -3% |
|---|
| Fim do período | Em verificação | Em verificação | -9% | Em verificação | -5% |
|---|
Receitas de vendas, líquida, por área de negócio
página 24soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | % | 1T25 | % | Δ a/a | 4T25 | % | Δ t/t |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | Em verificação | 74% | Em verificação | 79% | 8% | Em verificação | 76% | -18% |
|---|
| Finos | Em verificação | 61% | Em verificação | 63% | 10% | Em verificação | 63% | -19% |
|---|
| ROM | Em verificação | 0% | Em verificação | 0% | -31% | Em verificação | 0% | -20% |
|---|
| Pelotas | Em verificação | 11% | Em verificação | 13% | -2% | Em verificação | 11% | -13% |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | Em verificação | 1% | Em verificação | 2% | -3% | Em verificação | 1% | -4% |
|---|
| Vale Metais Básicos | Em verificação | 26% | Em verificação | 21% | 37% | Em verificação | 24% | -11% |
|---|
| Cobre | Em verificação | 13% | Em verificação | 9% | 71% | Em verificação | 11% | 3% |
|---|
| Níquel | Em verificação | 8% | Em verificação | 8% | 22% | Em verificação | 7% | 2% |
|---|
| PGMs | Em verificação | 1% | Em verificação | 1% | 106% | Em verificação | 1% | 24% |
|---|
| Ouro como subproduto¹ | Em verificação | 3% | Em verificação | 2% | 101% | Em verificação | 3% | -11% |
|---|
| Prata como subproduto | Em verificação | 0% | Em verificação | 0% | 156% | Em verificação | 0% | 28% |
|---|
| Cobalto¹ | Em verificação | 0% | Em verificação | 0% | 67% | Em verificação | 0% | 0% |
|---|
| Outros² | Em verificação | -1% | Em verificação | 2% | n.a. | Em verificação | 2% | n.a. |
|---|
| Total | Em verificação | 100% | Em verificação | 100% | 14% | Em verificação | 100% | -16% |
|---|
- 1 Exclui ajustes decUS$ … milhões no 1T26, US$ … milhões no 4T25 e US$ … milhões em 1T25 para refletir o desempenho das transações de streaming à preços de mercado.
- 2 Inclui atividades de marketing.
Receita operacional líquida por destino
página 24soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | % | 1T25 | % | Δ a/a | 4T25 | % | Δ t/t |
|---|
| América do Norte | Em verificação | 5% | Em verificação | 5% | 13% | Em verificação | 4% | 8% |
|---|
| EUA | Em verificação | 3% | Em verificação | 4% | 2% | Em verificação | 2% | 15% |
|---|
| Canadá | Em verificação | 2% | Em verificação | 1% | 40% | Em verificação | 2% | -2% |
|---|
| América do Sul | Em verificação | 9% | Em verificação | 11% | 1% | Em verificação | 7% | 8% |
|---|
| Brasil | Em verificação | 8% | Em verificação | 10% | -4% | Em verificação | 7% | 2% |
|---|
| Outros | Em verificação | 1% | Em verificação | 1% | 76% | Em verificação | 0% | 105% |
|---|
| Ásia | Em verificação | 64% | Em verificação | 63% | 17% | Em verificação | 66% | -18% |
|---|
| China | Em verificação | 47% | Em verificação | 48% | 12% | Em verificação | 50% | -20% |
|---|
| Japão | Em verificação | 7% | Em verificação | 6% | 20% | Em verificação | 6% | -3% |
|---|
| Coreia do Sul | Em verificação | 3% | Em verificação | 3% | 13% | Em verificação | 3% | -14% |
|---|
| Outros | Em verificação | 8% | Em verificação | 6% | 48% | Em verificação | 8% | -18% |
|---|
| Europa | Em verificação | 17% | Em verificação | 16% | 26% | Em verificação | 18% | -18% |
|---|
| Alemanha | Em verificação | 5% | Em verificação | 6% | 2% | Em verificação | 6% | -25% |
|---|
| Itália | Em verificação | 1% | Em verificação | 1% | 4% | Em verificação | 1% | 78% |
|---|
| Outros | Em verificação | 11% | Em verificação | 9% | 45% | Em verificação | 11% | -18% |
|---|
| Oriente Médio | Em verificação | 2% | Em verificação | 3% | -8% | Em verificação | 3% | -32% |
|---|
| Resto do mundo | Em verificação | 2% | Em verificação | 3% | -35% | Em verificação | 3% | -43% |
|---|
| Total | Em verificação | 100% | Em verificação | 100% | 14% | Em verificação | 100% | -16% |
|---|
Despesas Operacionais
página 25soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| SG&A | 152 | 145 | 5% | 207 | -27% |
|---|
| Administrativas | 128 | 123 | 4% | 173 | -26% |
|---|
| Pessoal | 56 | 52 | 8% | 56 | 0% |
|---|
| Serviços | 35 | 23 | 52% | 54 | -35% |
|---|
| Depreciação | Em verificação | Em verificação | -58% | Em verificação | -60% |
|---|
| Outros | 27 | 24 | 13% | 38 | -29% |
|---|
| Vendas | Em verificação | Em verificação | 9% | Em verificação | -29% |
|---|
| P&D | Em verificação | Em verificação | 7% | Em verificação | -50% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada de operação | Em verificação | Em verificação | -46% | Em verificação | -14% |
|---|
| Despesas relacionadas a Brumadinho e descaracterização de barragens | 65 | 97 | -33% | 246 | -74% |
|---|
| Outras despesas operacionais | 193 | 161 | 20% | 364 | -47% |
|---|
| Despesas operacionais totais | Em verificação | Em verificação | -4% | Em verificação | -48% |
|---|
| Depreciação | Em verificação | Em verificação | 5% | Em verificação | -20% |
|---|
| Despesas operacionais, excluindo depreciação | 545 | 573 | -5% | 1.078 | -49% |
|---|
Outras despesas operacionais – divisão por segmento
página 25soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 42 | (8) | n.a. | (27) | n.a. |
|---|
| Finos | 31 | (11) | n.a. | (25) | n.a. |
|---|
| Pelotas | 2 | (2) | n.a. | (1) | n.a. |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | Em verificação | Em verificação | 80% | Em verificação | n.a. |
|---|
| Vale Metais Básicos | 34 | 32 | 6% | 20 | 70% |
|---|
| Cobre | 32 | 4 | n.a. | 9 | 256% |
|---|
| Níquel | (2) | 14 | n.a. | 8 | n.a. |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | -71% | Em verificação | 33% |
|---|
| Itens não alocados¹ | Em verificação | Em verificação | -15% | Em verificação | -68% |
|---|
| TOTAL – Outras despesas operacionais | 193 | 161 | 20% | 364 | -47% |
|---|
- 1 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado “Outros” passou a ser chamado de “Itens não alocados”. Não houve alteração na metodologia de alocação ou em seus efeitos. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site.
Resultados Financeiros
página 26soma fecha · âncora não se aplica- 1 O efeito dos derivativos no caixa reflete um ganho de US$ … milhões no 1T26.
Projetos de manutenção por tipo
página 26soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Soluções de Minério de Ferro | Vale Metais Básicos | Energia e outros | Total |
|---|
| Melhorias nas operações | 435 | 150 | 1 | 587 |
|---|
| Projetos de reposição | 6 | 14 | – | 20 |
|---|
| Projetos de filtragem e empilhamento a seco | 15 | – | – | 15 |
|---|
| Gestão de barragens | 30 | 6 | – | 36 |
|---|
| Outros investimentos em barragens e pilhas de estéril | 57 | 15 | – | 73 |
|---|
| Saúde & Segurança | 54 | 9 | 11 | 74 |
|---|
| Investimentos sociais e proteção ambiental | 34 | 1 | – | 35 |
|---|
| Administrativo & Outros | 49 | 5 | 13 | 67 |
|---|
| Total | 680 | 202 | 25 | 907 |
|---|
Resultados por segmento 1T26
página 27soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Receita · Líquida | Custos¹ | SG&A e outras¹ | P&D¹ | Pré operacionais e de parada de operação¹ | EBITDA · Coligadas e JVs | EBITDA · Streaming | EBITDA Ajustado |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 6.875 | (3.997) | (72) | (66) | (31) | 197 | – | 2.906 |
|---|
| Finos | 5.692 | (3.245) | (46) | (57) | (22) | 119 | – | 2.441 |
|---|
| Pelotas | 1.030 | (587) | (1) | (1) | (2) | 40 | – | 479 |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | 153 | (165) | (25) | (8) | (7) | 38 | – | (14) |
|---|
| Vale Metais Básicos | 2.383 | (1.376) | (74) | (27) | – | 34 | 257 | 1.197 |
|---|
| Cobre² | 1.414 | (426) | (31) | (8) | – | – | – | 949 |
|---|
| Salobo | 1.018 | (308) | (12) | (1) | – | – | – | 697 |
|---|
| Sossego | 435 | (118) | (5) | (3) | – | – | – | 309 |
|---|
| Outros | (38) | – | (14) | (4) | – | – | – | (57) |
|---|
| Níquel³ | 1.184 | (910) | (8) | (19) | – | 30 | – | 277 |
|---|
| Sudbury | 675 | (444) | (3) | (1) | – | – | – | 227 |
|---|
| Voisey’s Bay & Long Harbour | 311 | (248) | 9 | (6) | – | – | – | 66 |
|---|
| Refinarias Autônomas | 222 | (198) | – | – | – | – | – | 24 |
|---|
| Onça Puma | 157 | (103) | (3) | – | – | – | – | 51 |
|---|
| Outros | (181) | 83 | (11) | (12) | – | 30 | – | (91) |
|---|
| Outros⁴ | (215) | (40) | (35) | – | – | 4 | 257 | (29) |
|---|
| Brumadinho e descaracterização de barragens | – | – | (65) | – | – | – | – | (65) |
|---|
| Despesas não recorrentes | – | – | – | – | – | – | – | – |
|---|
| Itens não alocados⁵ | – | – | (189) | (20) | (1) | 2 | – | (208) |
|---|
| Total | 9.258 | (5.373) | (400) | (113) | (32) | 233 | 257 | 3.830 |
|---|
- 1 Excluindo depreciação, exaustão e amortização.
- 2 Incluindo subprodutos das operações de cobre.
- 3 Incluindo cobre e outros subprodutos das operações de níquel.
- 4 A partir do 3T25, as transações de streaming a preços de mercado, anteriormente reportadas em “SG&A e outros”, passam a ser divulgadas separadamente como Streaming. Os períodos anteriores foram reapresentados.
- 5 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado “Outros” passou a ser chamado de “Itens não alocados”. Não houve alteração na metodologia de alocação ou em seus efeitos. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site. Inclui US$ 18 milhões de despesas não alocadas da Vale Base Metals Ltd ("VBM") no 1T26. Considerando as despesas não alocadas, o EBITDA da VBM foi US$ 1,2 bilhão no 1T26.
Informações dos segmentos 1T25
página 28soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Receita Líquida | Custos¹ | SG&A e outras¹ | P&D¹ | Pré operacionais e de parada de operação¹ | Coligadas e JVs | Streaming | EBITDA Ajustado |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | 6.375 | (3.506) | (25) | (54) | (69) | Em verificação | – | 2.887 |
|---|
| Finos | 5.154 | (2.810) | (4) | (45) | (58) | Em verificação | – | 2.333 |
|---|
| Pelotas | 1.055 | (559) | 3 | (1) | (2) | Em verificação | – | 536 |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | 166 | (137) | (24) | (8) | (9) | Em verificação | – | 18 |
|---|
| Vale Metais Básicos | 1.744 | (1.284) | (65) | (32) | (2) | Em verificação | 167 | 554 |
|---|
| Cobre² | 900 | (339) | (4) | (10) | (1) | – | – | 546 |
|---|
| Salobo | 665 | (257) | (3) | – | (1) | – | – | 404 |
|---|
| Sossego | 165 | (82) | – | (3) | – | – | – | 80 |
|---|
| Outros | 70 | – | (1) | (7) | – | – | – | 62 |
|---|
| Níquel³ | 969 | (907) | (21) | (22) | (1) | Em verificação | – | 41 |
|---|
| Sudbury | 507 | (490) | (3) | (10) | – | – | – | 4 |
|---|
| Voisey’s Bay & Long Harbour | 213 | (257) | – | (5) | – | – | – | (50) |
|---|
| Refinarias Autônomas | 217 | (193) | – | – | – | – | – | 24 |
|---|
| Onça Puma | 75 | (53) | (2) | – | (1) | – | – | 19 |
|---|
| Outros | (43) | 86 | (16) | (7) | – | 23 | – | 44 |
|---|
| Outros⁴ | (125) | (38) | (40) | – | – | 3 | 167 | (33) |
|---|
| Brumadinho e descaracterização de barragens | – | – | (97) | – | – | – | – | (97) |
|---|
| Despesas não recorrentes | – | – | – | – | – | – | – | – |
|---|
| Itens não alocados⁵ | – | – | (192) | (37) | – | – | – | (229) |
|---|
| Total | 8.119 | (4.790) | (379) | (123) | (71) | Em verificação | 167 | 3.115 |
|---|
- 1 Excluindo depreciação, exaustão e amortização.
- 2 Incluindo subprodutos das operações de cobre.
- 3 Incluindo cobre e outros subprodutos das operações de níquel.
- 4 A partir do 3T25, as transações de streaming a preços de mercado, anteriormente reportadas em "SG&A e outros", passam a ser divulgadas separadamente como Streaming. Os períodos anteriores foram reapresentados.
- 5 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado “Outros” passou a ser chamado de “Itens não alocados”. Não houve alteração na metodologia de alocação ou em seus efeitos. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site. Inclui US$ … milhões de despesas não alocadas da Vale Base Metals Ltd ("VBM") no 1T25. Considerando as despesas não alocadas, o EBITDA da VBM foi US$ … milhões no 1T25.
Informações dos segmentos 4T25
página 29soma fecha · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Receita Líquida | Custos¹ | SG&A e outras¹ | P&D¹ | Pré operacionais e de parada de operação¹ | EBITDA Coligadas e JVs | Streaming | EBITDA Ajustado |
|---|
| Soluções de Minério de Ferro | Em verificação | (4.469) | (28) | (127) | (39) | 260 | – | 3.967 |
|---|
| Finos | Em verificação | (3.618) | (5) | (104) | (29) | 155 | – | 3.415 |
|---|
| Pelotas | Em verificação | (703) | 1 | (1) | Em verificação | 42 | – | 527 |
|---|
| Outros produtos ferrosos e serviços logísticos | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Vale Metais Básicos | Em verificação | (1.506) | (51) | (61) | (2) | 27 | 295 | Em verificação |
|---|
| Cobre² | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | – | Em verificação |
|---|
| Salobo | 1.212 | (347) | (9) | (2) | (1) | – | – | 853 |
|---|
| Sossego | 253 | (121) | 2 | (4) | – | – | – | 130 |
|---|
| Outros | Em verificação | – | Em verificação | Em verificação | – | – | – | Em verificação |
|---|
| Níquel³ | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Sudbury | 631 | (415) | (2) | (18) | – | – | – | 196 |
|---|
| Voisey’s Bay & Long Harbour | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | – | – | Em verificação |
|---|
| Refinarias Autônomas | 217 | (209) | – | – | – | – | – | 8 |
|---|
| Onça Puma | 104 | (75) | (7) | – | – | – | – | 22 |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação |
|---|
| Outros⁴ | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Brumadinho e descaracterização de barragens | – | – | Em verificação | – | – | – | – | Em verificação |
|---|
| Despesas não recorrentes | – | – | – | – | – | – | – | – |
|---|
| Itens não alocados⁵ | – | – | Em verificação | Em verificação | – | – | – | Em verificação |
|---|
| Total | Em verificação | Em verificação | (794) | Em verificação | Em verificação | Em verificação | 295 | 4.588 |
|---|
- 1 Excluindo depreciação, exaustão e amortização.
- 2 Incluindo subprodutos das operações de cobre.
- 3 Incluindo cobre e outros subprodutos das operações de níquel.
- 4 A partir do 3T25, as transações de streaming a preços de mercado, anteriormente reportadas em “SG&A e outros”, passam a ser divulgadas separadamente como Ajuste de streaming. Os períodos anteriores foram reapresentados.
- 5 A partir do 2T25, o segmento anteriormente denominado “Outros” passou a ser chamado de “Itens não alocados”. Não houve alteração na metodologia de alocação ou em seus efeitos. Para mais informações, consulte as Demonstrações Financeiras da Vale disponíveis em nosso site. Inclui US$ … milhões de despesas não alocadas da Vale Base Metals Ltd (“VBM”) no 4T25. Considerando as despesas não alocadas, o EBITDA da VBM foi US$ … bilhão no 4T25.
Volumes, preços, prêmio e receita
página 30soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Volume vendido (mil toneladas métricas) | | | | | |
|---|
| Finos¹ | 59.436 | 56.762 | 5% | 73.566 | -19% |
|---|
| IOCJ | 3.833 | 4.596 | -17% | 5.042 | -24% |
|---|
| BRBF | 30.175 | 35.814 | -16% | 36.337 | -17% |
|---|
| Mid-Grade Carajás | 7.662 | 3.188 | 140% | 10.512 | -27% |
|---|
| Pellet feed - China (PFC1)² | 9.069 | 3.928 | 131% | 8.155 | 11% |
|---|
| Granulados | 2.111 | 1.679 | 26% | 2.085 | 1% |
|---|
| Produtos de alta sílica | 681 | 1.957 | -65% | 4.213 | -84% |
|---|
| Outros finos (60-62% Fe) | 5.905 | 5.600 | 5% | 7.222 | -18% |
|---|
| Pelotas | 7.699 | 7.493 | 3% | 9.056 | -15% |
|---|
| ROM | 1.578 | 1.886 | -16% | 2.251 | -30% |
|---|
| Total - Vendas minério de ferro | 68.713 | 66.141 | 4% | 84.874 | -19% |
|---|
- 1 Inclui compra de terceiros.
- 2 Produtos concentrados nas instalações chinesas.
Volumes, preços, prêmio e receita
página 30soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Preço médio (US$/t) | | | | | |
|---|
| Minério de Ferro - índice … Fe | Em verificação | Em verificação | 3% | Em verificação | 1% |
|---|
| Minério de Ferro - índice … low alumina | Em verificação | Em verificação | 5% | Em verificação | 1% |
|---|
| Minério de Ferro - índice … Fe | Em verificação | Em verificação | 4% | Em verificação | 2% |
|---|
| Preço provisório no final do trimestre | 106,1 | 98,0 | 8% | 103,7 | 2% |
|---|
| Referência de finos de minério de ferro da Vale, CFR (dmt) | 106,9 | 102,0 | 5% | 105,1 | 2% |
|---|
| Preço realizado de finos de minério de ferro, CFR/FOB (wmt) | 95,8 | 90,8 | 6% | 95,4 | 0% |
|---|
| Preço realizado de pelotas de minério de ferro, CFR/FOB (wmt) | 133,8 | 140,8 | -5% | 131,4 | 2% |
|---|
| Prêmio de qualidade de finos de minério de ferro e pelotas (US$/t) | | | | | |
|---|
| Qualidade e prêmio de finos minério de ferro | 4,1 | 1,7 | 141% | 2,5 | 64% |
|---|
| Contribuição ponderada média do negócio de pelotas | 2,1 | 3,1 | -32% | 1,1 | 91% |
|---|
| Prêmio all-in - Total | 6,2 | 4,8 | 29% | 3,6 | 72% |
|---|
| Receita de vendas, líquida, por produto (US$ milhões) | | | | | |
|---|
| Finos | 5.692 | 5.154 | 10% | 7.016 | -19% |
|---|
| ROM | 20 | 29 | -31% | 25 | -20% |
|---|
| Pelotas | 1.030 | 1.055 | -2% | 1.190 | -13% |
|---|
| Outros | 133 | 137 | -3% | 139 | -4% |
|---|
| Total | 6.875 | 6.375 | 8% | 8.370 | -18% |
|---|
Volumes vendidos por destino – Finos, pelotas e ROM
página 31soma fecha · âncora não se aplica| Em mil toneladas métricas | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Américas | Em verificação | Em verificação | -2% | Em verificação | -5% |
|---|
| Brasil | 7.715 | 8.160 | -5% | 8.571 | -10% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 40% | Em verificação | 55% |
|---|
| Ásia | 53.897 | 50.438 | 7% | 68.457 | -21% |
|---|
| China | 40.855 | 39.635 | 3% | 53.775 | -24% |
|---|
| Japão | 5.930 | 4.834 | 23% | 6.274 | -5% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 19% | Em verificação | -15% |
|---|
| Europa | 3.724 | 3.962 | -6% | 3.370 | 11% |
|---|
| Alemanha | 1.089 | 1.159 | -6% | 1.108 | -2% |
|---|
| França | 97 | 312 | -69% | 213 | -54% |
|---|
| Outros | Em verificação | Em verificação | 2% | Em verificação | 24% |
|---|
| Oriente Médio | 1.231 | 1.302 | -5% | 1.932 | -36% |
|---|
| Resto do mundo | Em verificação | Em verificação | -27% | Em verificação | -40% |
|---|
| Total | Em verificação | Em verificação | 4% | Em verificação | -19% |
|---|
Preços de finos de minério de ferro — Sistema de precificação (%)
página 31soma não se aplica · âncora não se aplica| Em % | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Defasado | Em verificação | Em verificação | -7% | Em verificação | 0% |
|---|
| Corrente | Em verificação | Em verificação | 7% | Em verificação | 7% |
|---|
| Provisório | Em verificação | Em verificação | -12% | Em verificação | -15% |
|---|
| Total | 100 | 100 | 0% | 100 | 0% |
|---|
Realização de preço
página 31soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ por tonelada | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Preço referência …Fe médio (dmt) | 103,6 | 100,6 | 3% | 103,0 | 1% |
|---|
| Qualidade e prêmios¹ | Em verificação | 1,7 | 141% | 2,5 | 64% |
|---|
| Impacto dos ajustes do sistema de precificação | (0,8) | (0,3) | 124% | (0,5) | 60% |
|---|
| Preços provisórios no trimestre anterior² | Em verificação | 0,7 | n.a. | 0,3 | n.a. |
|---|
| Preços defasados | Em verificação | (0,4) | 0% | (1,0) | -60% |
|---|
| Preços correntes | Em verificação | (0,1) | 100% | – | n.a. |
|---|
| Preços provisórios no trimestre atual³ | Em verificação | (0,7) | n.a. | 0,2 | 150% |
|---|
| Preço CFR referência (dmt) | Em verificação | 102,0 | 5% | 105,1 | 2% |
|---|
| Ajuste de vendas FOB⁴ | Em verificação | (3,1) | -16% | (1,5) | 73% |
|---|
| Umidade | Em verificação | (8,2) | 4% | (8,2) | 4% |
|---|
| Preço da Vale realizado (wmt)⁵ | Em verificação | 90,8 | 6% | 95,4 | 0% |
|---|
- 1 Inclui qualidade (US$ …/t) e prêmios/descontos e condições comerciais (US$ …/t).
- 2 Ajuste em função dos preços provisórios registrados no 4T25 em US$ …/t.
- 3 Diferença entre a média ponderada dos preços fixados provisoriamente no final do 1T26 em US$ …/t com base nas curvas futuras e US$ …/t do preço de referência média do 1T26.
- 4 Inclui mecanismos de precificação de frete no reconhecimento de vendas CFR.
- 5 Preço da Vale líquido de impostos. Períodos anteriores foram reapresentados.
CPV – 1T26 vs. 1T25
página 32soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T25 | Volume | Câmbio | Outros | Variação · total | 1T26 |
|---|
| Custo caixa C… | 1.401 | 72 | 88 | 112 | 272 | 1.673 |
|---|
| Frete | 946 | 36 | – | (28) | 8 | 954 |
|---|
| Custos de distribuição | 224 | 10 | – | 57 | 67 | 291 |
|---|
| Royalties e outros¹ | 239 | 11 | – | 77 | 88 | 327 |
|---|
| Custos totais antes de depreciação e amortização | 2.810 | 129 | 88 | 218 | 435 | 3.245 |
|---|
| Depreciação | 315 | 17 | 32 | 16 | 65 | 380 |
|---|
| Total | Em verificação | 146 | 120 | 234 | 500 | Em verificação |
|---|
- 1 Inclui custos de paradas (USD …MM no 1T26).
Custo caixa e frete
página 32soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Custos caixa C… (US$ milhões) | | | | | |
|---|
| Custo caixa C… incluindo custos de compra de terceiros (A) | 1.673 | 1.401 | 19% | 1.861 | −10% |
|---|
| Custo de aquisição de terceiros¹ (B) | 432 | 340 | 27% | 468 | −8% |
|---|
| Custo caixa C… ex-volume de terceiros (C = A – B) | 1.241 | 1.061 | 17% | 1.393 | −11% |
|---|
| Volume de vendas (Mt) | | | | | |
|---|
| Volume vendido² (D) | 59,4 | 56,8 | 5% | 73,6 | −19% |
|---|
| Volume vendido de compra de terceiros (E) | 6,8 | 6,2 | 10% | 8,1 | −16% |
|---|
| Volume vendido das próprias operações (F = D – E) | 52,7 | 50,5 | 4% | 65,5 | −20% |
|---|
| Custo caixa C…² FOB (US$ /t) | | | | | |
|---|
| Custo caixa C… ex-custo de compra de terceiros (C/F) | 23,6 | 21,0 | 12% | 21,3 | 11% |
|---|
| Custo caixa C… médio, de compra de terceiros (B/E) | 63,6 | 54,8 | 16% | 58,1 | 9% |
|---|
| Custo caixa C… de minério de ferro (A/D) | 28,1 | 24,7 | 14% | 25,3 | 11% |
|---|
| Frete | | | | | |
|---|
| Custos de frete marítimo (G) | 954 | 946 | 1% | 1.181 | −19% |
|---|
| % de Vendas CFR (H) | Em verificação | Em verificação | −1 p.p. | Em verificação | 0 p.p. |
|---|
| Volume CFR (Mt) (I = D x H) | 52,8 | 50,9 | 4% | 65,6 | −20% |
|---|
| Custo unitário de frete de minério de ferro (US$/t) (G/I) | 18,1 | 18,6 | −3% | 18,0 | 1% |
|---|
- 1 Inclui custos logísticos da compra de terceiros.
- 2 Exclui ROM, royalties e custos de distribuição.
Despesas
página 32soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Vendas | Em verificação | Em verificação | −14% | Em verificação | −56% |
|---|
| P&D | Em verificação | Em verificação | 27% | Em verificação | −45% |
|---|
| Despesas pré-operacionais e de parada de operação | Em verificação | Em verificação | −62% | Em verificação | −24% |
|---|
| Outras despesas | 34 | (10) | n.a. | (22) | n.a. |
|---|
| Despesas totais | Em verificação | Em verificação | 17% | Em verificação | −9% |
|---|
Soluções de Minério de Ferro: detalhes dos projetos
página 33soma não se aplica · âncora não se aplica | Capex 1T26 | Progresso financeiro¹ | Progresso físico | Comentários |
|---|
| Serra Sul +…
Capacidade: … Mtpa
Start-up: 2S26
Capex: US$ … milhões | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Testes com carga na correia transportadora de longa distância iniciados em março de 2026. Na usina, as montagens dos prédios da Britagem Secundária e da Classificação seguem em andamento dentro do planejado. |
|---|
| Britador de Compactos S…D
Capacidade: … Mtpa
Start-up: 2S26
Capex: US$ … milhões | Em verificação | Em verificação | Em verificação | As obras civis das britagens primária e secundária foram concluídas enquanto as obras de montagem eletromecânica e testes sem carga estão em andamento |
|---|
- 1 Desembolso de CAPEX até o final do 1T26 vs. CAPEX esperado.
Projetos sob avaliação
página 33soma não se aplica · âncora não se aplica | Capacidade | Projeto / descrição | Estágio / comentários |
|---|
| Apolo | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Plantas de briquete | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Minas Itabira | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Mega Hubs | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| S…C | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Serra Norte N…/N…¹ | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Expansão da Serra Leste | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
- 1 O escopo do projeto está em revisão, devido às restrições de licenciamento.
Receitas e realização de preço
página 34soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Volume vendido | | | | | |
|---|
| Cobre (mil toneladas métricas) | Em verificação | Em verificação | 18% | Em verificação | -11% |
|---|
| Ouro como subproduto (milhares de oz) | Em verificação | Em verificação | 3% | Em verificação | -23% |
|---|
| Prata como subproduto (milhares de oz) | Em verificação | Em verificação | -12% | Em verificação | -37% |
|---|
| Preço médio | | | | | |
|---|
| Preço médio de cobre LME (US$/t) | 12.844 | 9.340 | 38% | 11.092 | 16% |
|---|
| Preço médio realizado de cobre (US$/t) | Em verificação | Em verificação | 48% | Em verificação | 19% |
|---|
| Ouro (US$/oz)¹ | Em verificação | Em verificação | 69% | Em verificação | 16% |
|---|
| Prata (US$/oz) | Em verificação | 32 | 175% | Em verificação | 60% |
|---|
| Receita líquida (US$ milhões) | | | | | |
|---|
| Cobre | 945 | 541 | 75% | 895 | 6% |
|---|
| Ouro como subproduto¹ | 486 | 281 | 73% | 550 | -12% |
|---|
| Prata como subproduto | 21 | 9 | 133% | 20 | 5% |
|---|
| Total | 1.452 | 830 | 75% | 1.465 | -1% |
|---|
| Ajustes de preços provisórios² | (38) | 70 | n.a. | 100 | n.a. |
|---|
| Receita líquida depois de ajuste de preços provisórios | 1.414 | 900 | 57% | 1.565 | -10% |
|---|
- 1 As receitas apresentadas foram ajustadas para refletir os preços de mercado dos produtos vendidos relacionados às transações de streaming.
- 2 Ajustes de preços provisórios passaram a ser reportados separadamente a partir do 1T24. Em … de março de 2026, a Vale precificou provisoriamente as vendas de cobre de Sossego e Salobo totalizando … toneladas, avaliadas ao preço médio ponderado de US$ …/t na LME, sujeito à precificação final nos meses seguintes.
Preços realizados de cobre
página 34soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$/t | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Preço médio de cobre na LME | 12.844 | 9.340 | 38% | 11.092 | 16% |
|---|
| Ajuste de preço do período atual¹ | (618) | (85) | n.a. | (480) | 29% |
|---|
| Preço realizado bruto de cobre | Em verificação | 9.256 | 32% | 10.612 | 15% |
|---|
| Ajuste de preço de períodos anteriores² | 1.119 | (79) | n.a. | 600 | 87% |
|---|
| Preço realizado de cobre antes de descontos | Em verificação | 9.177 | 45% | 11.211 | 19% |
|---|
| TC/RCs, penalidades, prêmios e descontos³ | Em verificação | Em verificação | -29% | Em verificação | -3% |
|---|
| Preço realizado médio de cobre | Em verificação | Em verificação | 48% | Em verificação | 19% |
|---|
- nota Nota: Os produtos de cobre da Vale são vendidos com base em preços provisórios, com preços finais determinados em período futuro. O preço médio realizado do cobre exclui a marcação a mercado de faturas em aberto com base na curva futura do preço do cobre (ajustes de preços provisórios não realizados) e inclui os ajustes de preços do período anterior e atual (ajustes de preços provisórios realizados).
- 1 Ajuste de preço do período atual: faturas finais com preços provisórios e liquidadas no trimestre.
- 2 Ajuste de preço de períodos anteriores: faturas finais de vendas com preços provisórios de trimestres anteriores.
- 3 TC/RCs, penalidades, prêmios e descontos por produtos intermediários.
Receitas e realização de preço
página 35soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Volume vendido (milhares de toneladas métricas) | | | | | |
|---|
| Níquel | 45 | 39 | 15% | 50 | -10% |
|---|
| Cobre | 19 | 21 | -10% | 26 | -27% |
|---|
| Ouro como subproduto (milhares de oz) | Em verificação | Em verificação | 0% | Em verificação | -31% |
|---|
| Prata como subproduto (milhares de oz) | Em verificação | Em verificação | -17% | Em verificação | -3% |
|---|
| PGMs (milhares de oz) | Em verificação | Em verificação | -21% | Em verificação | -17% |
|---|
| Cobalto (toneladas métricas) | 665 | 681 | -2% | 781 | -15% |
|---|
| Preço médio realizado (US$/t) | | | | | |
|---|
| Níquel | 17.015 | 16.106 | 6% | 15.015 | 13% |
|---|
| Cobre | 13.895 | 7.983 | 74% | 11.111 | 25% |
|---|
| Ouro (US$/oz) | Em verificação | Em verificação | 68% | Em verificação | 19% |
|---|
| Prata (US$/oz) | Em verificação | 31 | 232% | Em verificação | 61% |
|---|
| Cobalto | 56.556 | 26.434 | 114% | 49.587 | 14% |
|---|
| Receita líquida por produto (US$ milhões) | | | | | |
|---|
| Níquel | 763 | 623 | 22% | 745 | 2% |
|---|
| Cobre | 269 | 168 | 60% | 284 | -5% |
|---|
| Ouro como subproduto¹ | 46 | 27 | 70% | 54 | -15% |
|---|
| Prata como subproduto | 25 | 9 | 178% | 16 | 56% |
|---|
| PGMs | 136 | 57 | 139% | 110 | 24% |
|---|
| Cobalto¹ | 38 | 18 | 111% | 39 | -3% |
|---|
| Outros | 12 | 9 | 33% | 11 | 9% |
|---|
| Total | 1.289 | 911 | 41% | 1.259 | 2% |
|---|
| Ajustes de preços provisórios² | (104) | 58 | n.a. | 69 | n.a. |
|---|
| Receita líquida depois de ajuste de preços provisórios | 1.184 | 969 | 22% | 1.328 | -11% |
|---|
- 1 As receitas apresentadas acima foram ajustadas para refletir os preços de mercado dos produtos vendidos relacionados às transações de streaming.
- 2 Ajustes dos preços provisórios começaram a ser reportados separadamente no 1T24.
Volume de níquel vendido, preço realizado e prêmio
página 35soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | 1T26 | 1T25 | Δ a/a | 4T25 | Δ t/t |
|---|
| Volumes (kt) | | | | | |
|---|
| Níquel classe I | 31,0 | 29,6 | 5% | 30,3 | 2% |
|---|
| Níquel classe II | 13,2 | 8,9 | 48% | 17,6 | -25% |
|---|
| Intermediários | 0,6 | 0,4 | 50% | 1,7 | -65% |
|---|
| Total | 44,8 | 38,9 | 15% | 49,6 | -10% |
|---|
| Preço realizado de níquel (US$/t) | | | | | |
|---|
| Preço médio de níquel da LME | 17.356 | 15.571 | 11% | 14.892 | 17% |
|---|
| Preço médio realizado de níquel | 17.015 | 16.106 | 6% | 15.015 | 13% |
|---|
| Contribuição para o preço realizado por categoria de níquel: | | | | | |
|---|
| Média do prêmio/(desconto) realizado de níquel | (6) | 535 | n.a. | 106 | n.a. |
|---|
| Outros ajustes de precificação e timing¹ | (336) | 1 | n.a. | 18 | n.a. |
|---|
- 1 Compreende (a) os efeitos do período cotacional realizado (baseado na distribuição das vendas nos três meses anteriores, bem como as diferenças entre o preço de níquel da LME no momento da venda e a média de preços da LME), com impacto negativo de US$ 223/t, e (b) as vendas a preço fixo, com impacto negativo de US$ 113/t.
Tipo de produto por operação
página 35soma não se aplica · âncora não se aplica | Atlântico Norte¹ | Matsusaka | Onça Puma |
|---|
| % das vendas | | | |
|---|
| Níquel classe I | Em verificação | – | – |
|---|
| Níquel classe II | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Intermediários | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
- 1 Compreende as refinarias de Sudbury, Clydach e Long Harbour.
Projetos de manutenção
página 36soma não se aplica · âncora não se aplica | Capex 1T26 | Progresso financeiro¹ | Progresso físico |
|---|
| Bacaba
Capacidade: … ktpa
Start-up: 1S28
Capex: US$ … milhões | Em verificação | Em verificação | Em verificação |
|---|
- 1 Desembolso de CAPEX até o final do 1T26 vs. Capex esperado.
Projetos sob avaliação
página 36soma não se aplica · âncora não se aplica | | |
|---|
| Cobre | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Alemão | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Carajás, Brasil | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Participação da Vale Base Metals: … | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Extensão Hub Sul (… e Cristalino) | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Carajás, Brasil | Em verificação | |
|---|
| Participação da Vale Base Metals: … | Em verificação | |
|---|
| Victor | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Ontário, Canadá | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Participação da Vale: N/A | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Hu’u | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Dompu, Indonésia | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Participação da Vale: … | Em verificação | |
|---|
| Paulo Afonso (Hub Norte) | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Carajás, Brasil | Em verificação | |
|---|
| Participação da Vale Base Metals: … | Em verificação | |
|---|
| Expansão de Salobo | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Carajás, Brasil | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Participação da Vale Base Metals: … | Em verificação | |
|---|
| Nickel | Em verificação | Em verificação |
|---|
| CCM Pit | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Ontario, Canadá | Em verificação | Em verificação |
|---|
| Participação da Vale Base Metals: … | Em verificação | Em verificação |
|---|
Brumadinho e Descaracterização de barragens
página 37soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Saldo provisões · 31dez25 | Impacto EBITDA² | Pagamentos | FX e outros ajustes³ | Saldo provisões · 31mar26 |
|---|
| Descaracterização | 2.097 | (3) | (63) | 153 | 2.184 |
|---|
| Acordos e doações¹ | 1.911 | (6) | (107) | 161 | 1.959 |
|---|
| Total de provisões | 4.008 | (9) | (170) | 314 | 4.143 |
|---|
| Despesas incorridas | – | 74 | (74) | – | – |
|---|
| Total | 4.008 | 65 | (244) | 314 | 4.143 |
|---|
- 1 Inclui o Acordo de Reparação Integral, indenizações individuais, trabalhistas e emergenciais, e obras de remoção e contenção de rejeitos.
- 2 Inclui a revisão de estimativas para provisões e despesas incorridas, incluindo o efeito da taxa de desconto.
- 3 Inclui variações cambiais, valor presente e outros ajustes.
Impacto de Brumadinho e Descaracterização desde 2019 até 1Q26
página 37soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ milhões | Impacto EBITDA | Pagamentos | FX e outros ajustes² | Saldo provisões · 31mar26 |
|---|
| Decharacterization | 4.797 | (2.570) | (43) | 2.184 |
|---|
| Agreements & donations¹ | 9.526 | (8.222) | 655 | 1.959 |
|---|
| Total Provisions | 14.323 | (10.792) | 612 | 4.143 |
|---|
| Incurred expenses | 3.719 | (3.719) | – | – |
|---|
| Others | 180 | (178) | (2) | – |
|---|
| Total | 18.222 | (14.689) | 610 | 4.143 |
|---|
- 1 Inclui o Acordo de Reparação Integral, indenizações individuais, trabalhistas e emergenciais, e os trabalhos de remoção e contenção de rejeitos.
- 2 Inclui variações cambiais, valor presente e outros ajustes.
Desembolso de caixa dos compromissos de Brumadinho (incluído na dívida líquida expandida)¹ ²
página 37soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ bilhão | Desembolsado de · 2019 até 1T26 | 2026 (excl. 1T26) | 2027 | 2028 | Média anual · …-… |
|---|
| Acordo de Reparação Integral e outras provisões de reparação | (8,2) | 0,9 | Em verificação | Em verificação | 0,1 |
|---|
- 1 Desembolso de caixa esperado dada a taxa de câmbio BRL-USD de … em … de março de 2026.
- 2 Valores expressos sem desconto a valor presente, líquido de depósitos judiciais e não corrigido pela inflação.
Desembolso de caixa dos compromissos da Samarco (incluído na dívida líquida expandida)¹ ² ³
página 37soma não se aplica · âncora não se aplica| Unidade não impressa | Desembolsado | 2026 (excl. 1T26) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 | Média anual · 2032 - 2043 |
|---|
| Reparação de Mariana - … | 74,7 | 11,2 | 6,2 | 5,8 | 9,0 | 9,4 | 6,8 | 5,2 |
|---|
| Contribuição Vale (R$ bilhão) | | 5,6 | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | – |
|---|
| Contribuição Vale (US$ bilhão) | | 1,1 | Em verificação | Em verificação | Em verificação | Em verificação | – | – |
|---|
- 1 Valores expressos em termos reais.
- 2 Desembolso de caixa esperado dada a taxa de câmbio BRL-USD de … em … de março de 2026.
- 3 Inclui provisão referente à Ação no Reino Unido.
Desembolso de caixa com descaracterização e despesas incorridas (não incluído na dívida líquida expandida)¹ ²
página 37soma não se aplica · âncora não se aplica| Em US$ bilhão | Desembolsado de · 2019 até 1T26 | 2026 (excl. 1T26) | 2027 | 2028 | Média anual · …-… |
|---|
| Descaracterização | (2,6) | 0,4 | Em verificação | Em verificação | 0.2³ |
|---|
| Despesas incorridas | (3,7) | 0,3 | Em verificação | Em verificação | 0.2⁴ |
|---|
| Total | (6,3) | 0,7 | Em verificação | Em verificação | – |
|---|
- 1 Desembolso de caixa esperado dada a taxa de câmbio BRL-USD de …
- 2 Valores expressos sem desconto a valor presente, líquido de depósitos judiciais e não corrigido pela inflação.
- 3 Média anual esperada dos desembolsos de caixa para as provisões de descaracterização para os períodos de …-… é de US$ … milhões por ano.
- 4 Desembolsos relacionados a despesas incorridas terminam em 2030.